Jack London’ın 150. Doğum Yılında İzmir’de Edebiyat Buluşması

Mülkiyeliler Birliği İzmir Şubesi, dünya edebiyatının ölümsüz kalemi Jack London’ın 150. doğum yılı kutlamaları kapsamında usta çevirmen Levent Cinemre’yi konuk ediyor. Mülkiyeliler Birliği İzmir Şubesi, edebiyat tarihinin en güçlü figürlerinden biri olan Jack London’ın 150. doğum yılına özel bir söyleşi düzenliyor. Alsancak Türkan Saylan Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilecek etkinlikte, yazarın edebi […]

Gücün kendi meşruiyetini yarattığı bir dünyanın anatomisi: III. Richard

Yalnızca tarihsel bir trajedi değil, Shakespeare’in en karanlık ve en bilinçli kötüsünü sahneye çıkardığı eseri III. Richard, nisan ayında Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Çarpık bedeniyle sahnenin kıyısında duran Richard, dünyayı da kendisi gibi eğip bükmeye kararlıdır. Güç arzusunu gizlemez aksine seyirciyi suç ortağına dönüştürerek planlarını bir bir ifşa eder. Kardeşler, […]

Istırap Raflardaki Yerini Aldı

İnsan ruhunu, fiziksel darbelerden çok belirsizliğin ve söylenmemiş sözlerin yarattığı derin sessizlikler yıpratıyor. Modern bireyin iç dünyasındaki en büyük savaş ise toplumsal maskeler, bastırılmış arzular ve geçmişin gölgeleri arasında yaşanıyor. Bu kapsamda Liana Günberk Benglian tarafından kaleme alınan “Istırap”, Ceres Yayınları etiketiyle okuyucuyla buluşarak bu görünmez savaşın kapılarını aralıyor. Modern […]

Kaho Nashiki’nin Türkçede yayımlanan ilk kitabı Murata Efendi’nin Türkiye Seyahatnamesi raflarda!

Japon yazar Kaho Nashiki imzalı Murata Efendi’nin Türkiye Seyahatnamesi nisan ayında Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor.  Nashiki’nin Osmanlı-Japon temasını tarihsel bir figür üzerinden yeniden yorumladığı roman, kültürlerarası karşılaşmayı ve yabancılık duygusunu merkeze alıyor.  Yıl 1899. Japon ve Osmanlı imparatorlukları arasında, Ertuğrul Hadisesi’nden sonra başlayan ilişkileri derinleştirmek amacıyla, Japonya’daki bir üniversitede araştırma görevlisi olan Murata; […]

Tolstoy’un tamamlayamadığı klasiği Dekabristler Can Yayınları etiketiyle raflarda

Lev Tolstoy’un devrimci idealizmden ahlaki radikalizme yönelişini belgeleyen romanı Dekabristler, Dekabrist Ayaklanması sonrasında Rus aristokrasisinin içinden çıkan devrimci subayların ve ailelerinin yaşadığı ahlaki ve insani çözülmeyi konu alıyor. Tarih, büyük liderler tarafından değil; gündelik ahlaki tercihlerle şekillenir. Dekabristler 1825’teki başarısız Dekabrist Ayaklanması’nın hemen sonrasından başlayarak, Rus aristokrasisinin içinden çıkan devrimci subayların ve […]